Mettre en place une interface utilisateur pour une application Web

On demande généralement systématique aux programmeurs de mettre en place l'interface utilisateur (IHM) des applications sur lesquelles il travaille.

Le problème, c'est que souvent le programmeur n'a pas de compétence ni de connaissance sur le sujet, et que l'on se retrouve avec des interfaces bancales, peu ergonomiques, complexes et souvent compréhensibles surtout par un développeur, rarement par un utilisateur final.

Voici un article (en anglais) simple et clair qui présente quelques conseils pour mettre en place de manière efficace l'ergonomie d'une application:
6 Tips for Sane User Interfaces (http://mikeomatic.net/?p=65)